Forenzik na preizkušnji. Policija na prizorišču pustnega incidenta naleti na trd oreh. Cerkev se ne pusti zmesti, medtem ko Arko nerad prebira tujo korespondenco. Prepisani se poslovijo od prve sezone.